Ketika bertemu, Chef dan Beth bersalaman, tanpa disadari, virus yang terdapat pada tangan koki tersebut berpindah ke Beth dan menginfeksi dirinya. Setelah bertemu dengan Chef, Beth yang telah terinfeksi virus ini bertemu dengan mantan kekasihnya John Neal dan melakukan hubungan seks. John Neal tertular virus yang menginfeksi Beth, namun dia tidak menyadari bahwa dirinya telah terinfeksi virus.
Di Kowloon Hongkong, seorang pemuda yang bekerja di tempat perjudian tertular virus yang menginfeksi Beth. Pemuda ini tertular virus ketika mengambil gelas bekas minuman Beth Emhoff dan merasakan gejala seperti berkeringat, pandangan kabur dan juga demam. Pemuda ini kemudian meninggal karena tertabrak mobil.
[jnews_element_newsticker newsticker_title=”baca juga” newsticker_icon=”empty” enable_autoplay=”true” autoplay_delay=”2500″ newsticker_animation=”vertical” number_post=”8″]
Di London, seorang wanita Ukrania juga tertular virus karena dia mengembalikan handphone Beth yang tertinggal di meja. Akhirnya wanita tersebut ditemukan meninggal di kamar hotel oleh salah satu cleaning servis.
Di Tokyo, seorang lelaki meninggal di Bus, ia terinfeksi virus karena tertular melalui sebuah proposal yang ditandatangani oleh Beth. Beth tiba di Minneapolis dan bertemu keluarganya, ia lalu memeluk putranya. Kemudian putranya tersebut, Clark, juga tertular dan mengambil hari libur.
Kondisi Beth memburuk dan di hari kedua bahkan ia pingsan dengan keadaan mengenaskan. Suaminya, Mitch, membawanya ke rumah sakit, tetapi ia meninggal karena sebab yang tak diketahui.
Mitch pulang ke rumah dan menemukan bahwa Clark juga meninggal akibat infeksi yang sama. Mitch lalu ditempatkan dalam isolasi, namun rupanya ia kebal terhadap penyakit tersebut.
